ロンドンの地下鉄の中で見かける英語表現から、役立つ英語表現を学びましょう。 イギリスで地下鉄を意味する単語 使う単語 ロンドンでは東京・大阪と同じくらい地下鉄での移動が便利です。イギリスで地下鉄を意味する単語は、 ‘(the) Tube’ または ‘(the) Underground’ です。日本では ‘metro’「メトロ」が一般的ですよね。 ロンドンの地下鉄（Piccadilly Lineなど古い路線）に乗るとわかりますが、本当に’tube’=「管(くだ)」のような形をしています。 発音 ‘(the) Tube’の発音は、カタカナで表記すると「チューブ」、発音記号では /tʃuːb/ です。（アメリカ英語は、/tuːb/） ★発音の違いは、こちらから聴けます★ ‘(the) Underground’のアクセント (stress)の位置は、最初のUにあるで注意です！ /ˈʌn.də.ɡraʊnd/ 表記方法 下図に添付のCambridge English Dictionaryにもあるとおり、’tube’ ではなく ‘the Tube’、’underground’ではなく’the Underground’ とそれぞれTとUは大文字で表現するのが一般的です。これは、「ロンドン地下鉄」という固有名詞だからですね。 ちなみに、'(the) Tube’ と ‘(the) Underground’ の使い分けは、日常ではそこまで意識していません。ただ、’underground’だからといって、100％地下を走っているわけではなく、実は多くの路線では地上区間があります。 また、上の画像にもあるように、実は ‘(the) Overground’という種類の鉄道も走っています。これは、文字通り地上を走る鉄道で、市内中心というよりかは、市外を走る近郊電車です。